電影觀後感之 《 신과함께 》中譯：與神同行

終於又進電影院了，因為同事好友先前看了之後，直嚷嚷的想要二刷

於是，我就跑去看了，聽說很好哭，也真的讓我淚眼汪汪

可惡

電影觀後感之 《 ナミヤ雑貨店の奇蹟 》中譯：解憂雜貨店

因為有幾個朋友看過這部電影，進而極力推薦我去看看

雖然想看，但總是提不起興致，總算今天托雨天之福

懶散到極致之後，又有了想做點事情的衝動

對於這部電影的故事，我完全的沒有心理準備，就算朋友說過好看

但我還是沒有去做任何的功課，至始至終，我最熟悉的就是作者「東野圭吾」了

電影觀後感之 《 老師，你會不會回來？ 》英譯：Turn Around

先感謝抽到電影票的研究所同學邀請我一起看這部電影。

在這部電影開拍之前，就已經聽說會有這部電影了。

在爽文國中擔任老師的大學同學還曾經開玩笑的要我去他們學校試鏡

要不是距離太遠，我想我還真會半開玩笑地去參加

劇集觀後感之 《大軍師司馬懿之軍師聯盟》

兩天的假日看了約20集，真不知道該說自己專心之至，還是無所事事

聽說這兩天會下雨，也打定買點東西在家裡窩個兩天

結果雨還沒下幾滴，東西就被我吃的差不多了

還以為會花點時間打電動或補外出心得，結果就一集一集的接著看了兩天

在一個段落裡，實在欲罷不能

電影觀後感之 《 Baywatch 》中譯：海灘救護隊

好久沒有進電影院看電影
說實在的也不知道為什麼，但好幾部原本想看的電影
等到上映之後，就一直提不起勁進電影院看
放著放著就下檔了。

好在這次朋友北上，閒來沒事又有剛好有優待票
也就這麼順理成章的再次進到電影院看電影惹~

電影觀後感之 《 乘風破浪 》英譯：Duckweed

昨天實在負能量爆發，不想做些蠢事，所以趕快拿電影來填補時間

好在雖然內心異常的躁動，但看電影的短暫兩小時間，基本忘卻了自己

這也是為什麼我會喜歡看電影的原因之一

另外，英譯的 duckweed 其實是 浮萍 的意思。

電影觀後感之 《 目擊者 》英譯：Who killed Cock Robin

好久沒有看電影了(含淚

不知道為什麼當初很想看的電影，到上映時，卻找不到動力去看

這次憑藉著朋友的邀約，終於進了電影院

看了這部感覺快要下檔的電影

電影觀後感之 《 Logan 》中譯：羅根

時隔多日，我終於進了戲院看了這部電影

期間或多或少看了些預告、評析以及故事大綱

算是做了點功課才進電影院的

即便如此，真切看過電影的感覺，還是截然不同

電影觀後感之 《 A Dog's Purpose 》中譯：為了與你相遇

 228連假的第二天，耐不住雨天的折騰
終究還是踏進了電影院，躲過兩小時對雨的抱怨
實在是還滿想出去玩的阿其實

睡醒後還真的一度想要買張車票就往聽說沒有下雨的台中奔去
最後還是被覺得好麻煩的心裡話語勸退

先前看捍衛任務的時候，就看到這部電影的預告片
當下的想法就是好像很感人，之後一定要來看看

然後我就來看了

電影觀後感之 《 Split 》中譯：分裂

四天連假的第一天
就用部電影來做個結尾
陰雨綿綿的一整天
躺在床上都快長香菇了

分裂這部電影，打從看過預告就很想看
但終究還是沒有在第一時間走進電影院

期間也沒有上網爬什麼文
只是想要很純粹的看這部電影

電影觀後感之 《 John Wick：Chapter 2 》中譯：捍衛任務2 殺神回歸

第一集電影心得 請點這裡  → 《捍衛任務  John Wick》


說好會看第二集，就是會看，雖然沒有在第一時間去，但我還是進了電影院。

雖然後排座位還是有一對路人一直在窸窸窣窣，但不影響電影帶給我的愉悅

先說，我很認真在看，也許還是會漏掉些什麼，但我覺得捍衛任務2，好好看阿！

電影觀後感之 《 John Wick 》中譯：捍衛任務

先前在網路上看到捍衛任務第二集的訊息
被其中一段介紹詞給勾起了興趣
「為了一條狗，滅了一個黑幫組織」
多麼有情有義，又多麼霸氣
因此，我花了點時間，找到這部幾年前的電影
當作是否該進電影院看第二集的憑藉

電影觀後感之 《 Live by Night 》中譯：夜行人生

2017年的第一部電影就獻給班艾弗列克了。

由於機車牽去給人家整理，說前後大概需要三個小時

與其傻等，不如進電影院看看蝙蝠俠之夜行人生(誤